-
1 gant de boxe
сущ.общ. боксёрская перчатка -
2 écraser une mouche avec un gant de boxe
Dictionnaire français-russe des idiomes > écraser une mouche avec un gant de boxe
-
3 gant
m1) перчаткаgant de crin, gant à friction — жёсткая перчатка ( для растирания)••jeter le gant — бросить перчатку, бросить вызовil est souple comme un gant — из него хоть верёвки вейprendre [mettre] des gants — действовать осмотрительно, деликатноsans mettre de gants — без церемоний, без обиняковremettre les gants спорт — снова заняться боксомse donner les gants de... — приписывать себе заслугу...; хвастаться; иметь наглость...retourner qn comme un gant — полностью переубедитьse retourner comme un gant — полностью изменить свои убежденияc'est bien fait pour tes gants прост. — так тебе и надо3) -
4 gant
m -
5 écraser
v -
6 mouche
f -
7 перчатка
См. также в других словарях:
Gant de boxe — ● Gant de boxe gant de protection, confectionné en cuir et rembourré de crin … Encyclopédie Universelle
Gant de boxe — Gants de boxe Gants de boxe Les gants de boxe sont des gants que les combattants portent pour adoucir l impact pendant les matchs de boxe. Ils sont souvent secondés par d autres protections plus défensives (coquille, protège dents, plastron...)… … Wikipédia en Français
gant — [ gɑ̃ ] n. m. • v. 1155; guant 1080; frq. °want 1 ♦ Pièce de l habillement qui s adapte exactement à la main et la recouvre au moins jusqu au poignet en épousant la forme de chaque doigt séparément. Une paire de gants. Doigts, empaumure,… … Encyclopédie Universelle
Boxe Anglaise — BOXE ANGLAISE … Wikipédia en Français
Boxe — Boxe … Wikipédia en Français
Boxe anglaise — Fédération internationale AIBA, WBA, WBC, IBF, WBO Sport olympique depuis Sport olympique antique rénové par les Anglais au … Wikipédia en Français
BOXE — Diagoras de Rhodes et ses fils, Euthymos de Locres, Theagenes de Thasos, Glaukos, Varasdakis d’Arménie: noms ensevelis dans la poussière du temps. Ils témoignent pourtant que le pugilat faisait partie du programme des jeux de l’Olympie antique.… … Encyclopédie Universelle
Boxe Française — Savate (sport de combat) Pour les articles homonymes, voir Savate. Savate … Wikipédia en Français
Boxe française — Savate (sport de combat) Pour les articles homonymes, voir Savate. Savate … Wikipédia en Français
Boxe et boxes pieds-poings — Glossaire de la boxe Nous présentons ici un recueil de termes techniques des boxes modernes dites « sportives » associés à leurs définitions. La définition du mot est la plupart du temps donnée dans le contexte dans lequel il est… … Wikipédia en Français
Gant — Pour l’article homophone, voir Gand. Pour les articles homonymes, voir Gant (entreprise) … Wikipédia en Français